Оборот «на самом деле» выделяется запятыми только в определённых случаях, потому что его роль в предложении может быть разной. 3
Если «на самом деле» является вводной конструкцией, то оно выделяется запятыми, так как не влияет на отдельные члены предложения, а выражает субъективное отношение автора ко всему высказыванию. 3 Например, если выражение находится в начале или конце предложения, то оно выделяется запятой с одной стороны, если в середине — с обеих сторон. 2
Если «на самом деле» является обстоятельством, выраженным наречием, и поясняет глагол-сказуемое, то запятые не нужны. 2 В этом случае к сочетанию можно задать вопрос от других членов предложения. 4
Таким образом, выделение запятыми зависит от того, является ли «на самом деле» вводной конструкцией или обычным членом предложения. 4