Облепиху называют крушиновидной из-за внешней схожести растения с кустами крушины. 1
Латинское название рода происходит от греческих слов hippo (переводится как «лошадь») и phaos (переводится как «блестеть») и связано с употреблением древними греками этого растения в качестве корма для ослабленных лошадей. 1 Видовой эпитет происходит от греческого названия другого растения Rhamnus (Крушина) и означает «похожий на крушину». 1
Русское название «облепиха» связано с большим количеством ягод на ветвях, которые в благоприятных условиях существования растения буквально «облепляют» ветви. 4
Таким образом, название вида характеризует внешнюю схожесть облепихи крушиновидной с кустами крушины.