Несколько причин, по которым ночные бабочки могут казаться толстыми:

• Наличие волосков на теле. 13 С их помощью ночные бабочки лучше переносят пыльцу с цветка на цветок. 3
• Особенности строения бражников. 1 У них много мышц и обтекаемое торпедовидное тело, что позволяет развивать большую скорость. 1
• Отсутствие питания. 1 Некоторые толстые ночные бабочки живут на запасах, которые им достались от гусеницы. 1

Также считается, что ночью температура ниже, а влажность выше, поэтому более «упитанное» тело может быть способом сохранить тепло и сухость. 2

Следует отметить, что среди ночных бабочек есть и худые представители. 1