Несколько причин, по которым нейросети могут неправильно интерпретировать простые запросы на английском языке:
- Обработка через англоязычное подпространство. 1 При переводе текста с одного языка на другой информация проходит через англоязычное пространство, что может привести к ошибкам в интерпретации запросов. 1
- Грамматические ошибки. 2 Хотя нейросети обычно устойчивы к ним, в некоторых случаях они могут значительно повлиять на понимание запроса и точность ответа. 2
- Использование сленга или неформальных выражений. 3 Бот может не знать их и поэтому неправильно понять смысл вопроса. 5
Для получения более точных ответов от нейросетей рекомендуется задавать вопросы на английском языке, так как они тренировались на нём и лучше справляются с запросами на этом языке. 5