Неопределённые наречия часто образуются с помощью частиц «то», «либо», «нибудь», потому что это постфиксальный способ словообразования. 1

Частицы присоединяются к другим словам и пишутся через дефис, придавая речи разговорный характер. 2