Почему неопределенные местоимения с постфиксами -то и -нибудь так важны в русском языке?

Неопределённые местоимения с постфиксами -то и -нибудь важны в русском языке, потому что они служат средством выражения категории неопределённости. cyberleninka.ru

Такие местоимения указывают на неизвестные, неопределённые предметы, признаки или количество и отвечают на вопросы «кто?», «что?», «какой?», «чей?», «сколько?». resh.edu.ru

Некоторые функции неопределённых местоимений:

• Создание атмосферы загадочности и неизвестности. resh.edu.ru Например, с неопределённых местоимений часто начинаются сказки и различные рассказы. resh.edu.ru
• Введение в текст новых предметов. cyberleninka.ru Неопределённые местоимения способствуют движению сюжета, вводя новых персонажей. cyberleninka.ru
• Поддержка связности текста. cyberleninka.ru С помощью неопределённых местоимений осуществляется ввод новых для адресата имён в текст и затем поддерживается связность повествования. cyberleninka.ru

Таким образом, неопределённые местоимения с постфиксами -то и -нибудь играют важную роль в выражении неопределённости и поддержании связности текста в русском языке. cyberleninka.ru