Путать производные предлоги с существительными в дательном падеже нельзя, потому что это может привести к ошибкам в употреблении падежных форм существительных. 13

Некоторые производные предлоги, которые требуют дательного падежа: «согласно», «благодаря», «вопреки», «наперекор», «подобно». 14 Например: поступать (благодаря чему?) благодаря твоему совету, действовать (согласно чему?) согласно указаниям друга, прийти (вопреки чему?) вопреки моему желанию. 4

Чтобы отличить производный предлог от существительного, можно попробовать следующее:

• Задать вопрос. 2 Производные предлоги всегда участвуют в вопросе, а самостоятельные части речи не принимают участие в вопросе, они входят в ответ. 2
• Заменить предлог. 45 Производный предлог часто можно заменить синонимичным производным или непроизводным предлогом, а существительное с предлогом — синонимичным или аналогичным существительным с таким же предлогом. 4