Привести к единой форме написания окончания слов «-ться» и «-тся» нельзя, потому что наличие или отсутствие мягкого знака зависит от формы глагола. 35
В глаголах неопределённой формы (инфинитивах) пишется «-ться» с мягким знаком на конце. 35 В глаголах в форме 3-го лица единственного или множественного числа мягкий знак не пишется. 35 При этом добавление постфикса «-ся» не может влиять на написание слова. 3
Чтобы определить, какое окончание пишется в глаголе, нужно задать к нему вопрос. 24 Если в вопросе есть мягкий знак, то и в окончании он будет писаться, а если мягкого знака нет, то и в окончании его не будет. 45