Почему нельзя изменять текст в косвенных цитатах?

Текст в косвенных цитатах нельзя изменять, потому что это может привести к искажению смысла исходного сообщения. 3

При перефразировании нужно учитывать тон и контекст. 3 Например, изменение фразы «Я глубоко расстроен отсутствием прогресса» на «Человек, похоже, раздражён» меняет исходную эмоцию. 3

Кроме того, при цитировании важно сохранить оригинальную структуру текста: если в цитате используются абзацы, они должны быть сохранены и в работе. 5

Исключение составляют короткие цитаты (1–2 слова) при косвенном цитировании: в них допустимо менять слова местами. 2