Почему нельзя изменять падеж в предложно-падежных конструкциях?

Изменение падежа в предложно-падежных конструкциях может быть неправильным, так как многие предлоги требуют от существительных определённой формы. videouroki.net

Например, предлоги «согласно», «благодаря», «вопреки», «наперекор», «подобно», «наперерез» употребляются только с существительными в форме дательного падежа. videouroki.net

Также есть предлоги, которые сочетаются только с существительным в форме родительного падежа: «в течение», «в меру», «в заключение», «в продолжение», «в виде», «по причине», «наподобие». videouroki.net

Кроме того, один и тот же предлог, употребляемый в различных предложно-падежных конструкциях, имеет разные значения. urok.1sept.ru Например, предлог «в» с винительным падежом обозначает направление действия, а с предложным падежом — местонахождение (кладёт в стол, но лежит в столе). urok.1sept.ru