Почему нельзя использовать 'не смотря' вместо 'несмотря на' в русской речи?

Использование «не смотря» вместо «несмотря на» может привести к искажению смысла предложения, так как это разные части речи. otvet.mail.ru

«Несмотря на» — это отглагольный производный предлог, который пишется слитно и имеет значение «вопреки чему-то». www.kp.ru lenta.ru Например: «Несмотря на усталость, мы закончили работу». lenta.ru

«Не смотря» — это деепричастие с отрицательной частицей «не», которое пишется раздельно и описывает добавочное действие по отношению к основному глаголу-сказуемому. dzen.ru lenta.ru Например: «Он стремительно шагал по улице, не смотря под ноги». lenta.ru

Чтобы избежать ошибок, нужно учитывать контекст и определять часть речи: «несмотря на» и «не смотря» звучат одинаково, но пишутся по-разному. www.bolshoyvopros.ru lenta.ru