Некоторые звёзды сохраняют свои исторические названия в современной астрономии из-за своей популярности. 12 Они успешно пережили массовое вторжение арабских имён и сохранили свои оригинальные греческие или латинские названия. 1 Например, Арктур (по-гречески «Страж Медведицы»), Капелла (по-латински «Коза»), Спика (по-латински «колос пшеницы») и ряд других. 12

Также исторические названия звёзд используются как дополнительная информация в некоторых каталогах (например, SIMBAD), но не составляют официальной части таких каталогов. 12

При этом современная профессиональная астрономия предполагает присвоение звёздам буквенно-цифровых обозначений, которые используются во всех официальных каталогах. 5