Почему некоторые языки, такие как греческий, до сих пор не используют вопросительный знак?

Греческий язык не использует вопросительный знак «?» из-за исторических особенностей. vk.com

Исторически в нём применялся перевёрнутый вопросительный знак, когда точка стояла сверху. vk.com Когда нужно было поставить точку с запятой, греки ставили обычную точку, но не внизу, а в середине строки (интерпункт). vk.com

При этом в мессенджерах и соцсетях греки всё чаще используют общепринятый знак вопроса «?», но в литературной, академической и официальной письменной речи по-прежнему применяют точку с запятой. skype-language.com