Некоторые языки становятся универсальными в определённых профессиональных сообществах по нескольким причинам:

• Политическое, военное и экономическое превосходство носителей языка. 35 Чем больших успехов добиваются носители языка на мировом поприще, тем выше роль их языка. 3 Например, распространению английского языка способствовало расширение Британской империи в XVI веке, а в XX веке — экономическое, политическое и военное превосходство США, а также сильное влияние американского кинематографа. 5
• Простота структуры языка. 5 Язык, который легко изучать, понимать и говорить на нём, может стать универсальным. 5 Например, английский язык использует латинский алфавит — самый универсальный, простой и короткий. 5
• Потребность в едином языке международного общения. 3 Она возникает, например, в научных и деловых кругах, когда становится понятно, что на заседаниях, симпозиумах, конференциях, встречах, а также при общении в интернете имеет смысл использовать единый язык. 3
• Сближение языков по социальным и экономическим признакам. 2 Носители разных языков одной профессии или сферы деятельности быстрее находят взаимопонимание. 2

Пример универсального языка в современном мире — английский, который понимают специалисты и образованные люди всего мира. 5