Способность языков образовывать многосоставные слова (сложные) может быть связана с разными факторами, среди которых:

• История развития языка. 4 В древних языках, на основе которых формировалась лингвистическая теория (древнегреческом, латыни, санскрите, древненемецком), встречалось много сложных слов. 2
• Грамматический строй. 2 Для языков агглютинативного типа характерны модели создания сложных слов, например, путём морфонологизированной редупликации. 2
• Синтаксические структуры. 5 Некоторые многокомпонентные сложные слова строятся на основе определительного, инфинитивного, сравнительного и других оборотов. 5
• Особенности алфавита, грамматической и фонетической систем. 4 Например, в полисинтетических языках слова состоят из большого количества морфем, так как все члены предложения или некоторые компоненты словосочетания соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них. 1

На способы словообразования в разных языках влияет множество факторов, среди которых алфавит, грамматическая система и вид письменности. 4