Почему некоторые языки различают формы женского и мужского рода притяжательных местоимений?

Различия в формах женского и мужского рода притяжательных местоимений в некоторых языках могут быть связаны с разными принципами согласования местоимений с существительными. dzen.ru avva.livejournal.com

В романских языках, например, различия в притяжательных местоимениях во многом обусловлены различиями в личных местоимениях третьего лица. vk.com Притяжательные местоимения в таких языках определяются родом объекта владения, а не субъекта. vk.com

В языке оромо притяжательные местоимения зависят от рода и числа владельца, а также от числа объекта, к которому относится местоимение. languages42.ru Например, если существительное женского рода, то и форма притяжательного местоимения будет изменяться, чтобы соответствовать его родовому признаку. languages42.ru

В итальянском языке притяжательные местоимения изменяются по родам и во множественном числе. dzen.ru Окончание местоимения меняется в зависимости от рода слова, обозначающего объект обладания, а не того, кто этим объектом обладает. dzen.ru