Почему некоторые языки используют разные глаголы для обозначения разрушения и ломания?

Некоторые языки используют разные глаголы для обозначения разрушения и ломания из-за различий в способе воздействия на объект. scipress.ru

Например, в хантыйском языке есть глаголы мөрәтты и шўкатты, которые близки по семантике, но различаются по способу воздействия. scipress.ru Глагол мөрәтты означает перегибание или сгибание предмета, а шўкатты — разрушение путём падения и/или давления на объект или удар по нему. scipress.ru

Также на выбор глаголов могут влиять внутриязыковые факторы, такие как неодинаковая соотнесённость глаголов с предметным рядом или количество словообразовательных морфем, участвующих в образовании глаголов разрушения. elib.bsu.by

Например, в дагестанских языках чаще всего лабильными (способными быть и переходными, и непереходными без изменения формы) являются глаголы разрушения и преобразования объекта, в том числе со значением «ломать(ся)». www.lrc-press.ru