Некоторые причины, по которым некоторые выражения в русском языке пишутся с частицей «ни»:

• Усиление отрицания. 15 Например: «Она не сказала ни слова». 5
• Усиление утверждения в придаточной части сложноподчинённого предложения (часто со значением уступки). 5 Пример: «Сколько ни просила его, всё было бесполезно». 5
• Употребление в устойчивых выражениях. 5 Примеры: «ни больше ни меньше», «ни жив ни мёртв», «ни два ни полтора», «ни свет ни заря», «ни ответа ни привета», «ни пуха ни пера». 5
• Двойные сочетания с «ни», где противопоставлены два разных понятия. 4 Примеры: «ни жив ни мёртв», «ни то ни сё», «ни рыба ни мясо», «ни дать ни взять». 4