Некоторые устаревшие формы местоимений до сих пор используются в поэзии, потому что они служат средством стилизации речи. 1

Большинство устаревших местоимений носит подчеркнуто книжный характер, и обращение к ним всегда должно быть стилистически мотивировано. 1 Например, поэты могут использовать такие местоимения, чтобы достичь возвышенного звучания речи или создать юмористическую окраску высказывания. 1

Кроме того, местоимения могут служить для усиления эмоциональности. 4 Например, когда автор пишет о себе и хочет подчеркнуть важность чувства, он может употреблять местоимения «я», «моя», «она», «твоя» и другие. 4