Почему некоторые украинские слова имеют похожие корни с польскими и немецкими?

Некоторые украинские слова имеют похожие корни с польскими и немецкими из-за исторического взаимодействия народов и языков. proza.ru vk.com

Влияние польского языка на украинский связано с тем, что большая часть современной Украины долгое время находилась в составе польского государства. ru.wikipedia.org В украинский язык проникло много полонизмов. ru.wikipedia.org

Влияние немецкого языка на украинский также связано с историческим взаимодействием. proza.ru vk.com Например, в эпоху Великого переселения народов через земли нынешней Украины прошли германские племена, которые повлияли на язык и культуру восточных славян. proza.ru Также немецкие слова проникали в украинский язык через польский язык во времена польско-литовского государства, включавшего в свой состав и Украину. proza.ru

Кроме того, украинский и немецкий языки заимствовали интернациональные слова из латинского, греческого, французского, английского и других языков. proza.ru

Некоторые примеры слов с похожими корнями:

• «Дякую» — украинский аналог русского слова «спасибо», этимологически восходит к немецкому «danke». dzen.ru vk.com
• «Будинок» — украинский вариант наименования жилища, восходит к немецкому bude (строение, здание). dzen.ru vk.com
• «Дах» — слово, которым украинцы называют крышу, образуется от немецкого слова dach. dzen.ru vk.com