Почему некоторые страны предпочитают термин 'вычислительная наука' вместо 'информатика'?

Некоторые страны и факультеты крупных университетов предпочитают термин «вычислительная наука» («computing science») вместо «информатики» чтобы подчеркнуть разницу между понятиями, так как большая часть научных направлений, связанных с информатикой, не включает изучение самих компьютеров. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Например, в англоязычных странах вместо «информатики» часто используют термин «компьютерная наука» (computer science). infourok.ru videouroki.net Это связано с тем, что компьютерная наука появилась раньше и изначально представляла собой объединение возможностей электронно-вычислительных машин, математической логики и теории алгоритмов. infourok.ru

Во многих словарях термины «информатика» и «компьютерная наука» приравниваются. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Например, в тезаурусе ЮНЕСКО «Информатика» (informatics) даётся как синоним к переводу «Компьютерные науки» (computer science). ru.ruwiki.ru