Некоторые словари допускают форму «обуть» как разговорную, указывая на уместность такого употребления. 2

Например, Большой толковый словарь русского языка С. А. Кузнецова гласит, что правильно говорить «надеть» обувь на себя и «обуть» кого-то, а «обуть/обувать» туфли — разговорный вариант, который к норме отношения не имеет. 1

При этом в литературном языке нет глагола «набуть», который мог бы быть парой к «обуть». 24