Почему некоторые слова-ловушки присутствуют в популярных языковых головоломках?

Слова-ловушки могут присутствовать в языковых головоломках, потому что они вызывают неоднозначность и путаницу, что позволяет создавать интересные задания, связанные с пониманием смысла высказываний. 2

Некоторые примеры слов-ловушек:

• Омографы. 2 Слова, которые пишутся одинаково, но ударение в них ставится по-разному. 2 Неправильное произношение может полностью изменить смысл высказывания. 2
• Межъязыковые омонимы. 1 Слова в разных языках похожи только по написанию и звучанию, а по смыслу — нет. 1
• Слова, которые есть в родном языке, но имеют другое значение в иностранном. 3 Например, intelligent: в русском языке «интеллигентный» означает «воспитанный», а в английском — «умный». 3