Некоторые причины, по которым некоторые слова могут вызывать затруднения при определении части речи:

• Многофункциональность слов. 1 Они могут быть одинаковыми по звуко-буквенному составу, но разными по грамматической принадлежности (например, «на» — приставка и предлог, «печь» — имя существительное и глагол). 1
• Противоречие между грамматическим и лексическим значением. 12 Грамматическое значение может быть близким лексическому (например, «тетрадь» — слово называет предмет и отвечает на вопрос «что?», следовательно, оно имя существительное) или вступать с ним в противоречие (например, «темнота» — это признак, но слово отвечает на вопрос «что?», значит, относится к именам существительным). 1
• Зависимость части речи от контекста. 3 Одно и то же слово в разных предложениях может являться разными частями речи, причём и самостоятельными, и служебными. 3

Для точного определения части речи рекомендуется учитывать и другие признаки слова, например морфологические и синтаксические. 2