Несколько причин, по которым некоторые слова могут вызывать трудности в понимании у современных людей:

• Ограниченный словарный запас. 1 Это следствие того, что люди не читают книги, которые развивают речь и делают мышление более глубоким. 1
• Употребление слов-паразитов. 3 Они вносят лишний шум в речь и отвлекают внимание от основного содержания высказывания. 3
• Чрезмерное употребление заимствованных слов. 4 Если человек не знает всех слов по отдельности, то понять значение их сочетания может быть сложно. 4
• Использование новых слов (неологизмов). 5 Трудности связаны с расплывчатостью семантики новых слов, трансформацией их значений в зависимости от времени и общественно-политической ситуации в стране, изменением сферы употребления слов. 5