Некоторые причины, по которым некоторые слова в русском языке вызывают сомнения при написании:
- Заимствованные слова. 2 В их корне могут быть непроверяемые безударные гласные, например, в словах «калория», «балкон», «фонтан», «папоротник», «вокзал». 2
- Скрещение значений слов. 1 Например, в слове «эспрессо» в сознании носителей русского языка скрестились значения двух слов: «экспресс» (от лат. expressus — «выразительный», «срочно», «экстренно») и «эспрессо» (от итал. espresso — «сваренный в небольшом количестве воды крепкий кофе»). 1
- Сложные грамматические формы слов. 2 Например, падежно-лице-число-временные формы даже несложных слов. 2
Чтобы сделать свою речь максимально чистой и грамотной, нужно проверять себя, вспоминая правила орфографии, а в особо сложных случаях консультироваться со словарем. 5