Некоторые слова в русском языке сохраняют древние корни по разным причинам, например:
- Сохранение исконно русской лексики. 5 В неё входят слова, образованные в разные периоды становления языка. 5 К самым древним относятся индоевропейские слова, сохранившиеся от эпохи языкового единства. 5 Другой пласт исконно русской лексики составляют общеславянские слова, которые послужили источником для всех славянских языков. 5 Также существует древнерусская лексика, развившаяся на базе языка восточных славян. 5
- Взаимодействие русского и церковнославянского языков. 3 Слова и обороты церковнославянского языка проникали в деловую письменность, а потом и в живой язык, оставались там и не воспринимались как что-то чужое. 3
- Исторические изменения в словообразовательной структуре слова. 4 Например, в слове «веник» бывший суффикс -ик- стал частью корня, так как лексема вен сохранилась до наших дней в некоторых русских диалектах, но в литературном языке она отсутствует. 4
- Утрата первоначального производящего слова. 4 Это приводит к изменению словообразовательных связей и переразложению морфем. 4 Например, в слове «живность» два суффикса -н- и -ость- в прошлом были производными от утраченного прилагательного «живный», но в современном языке слились в один. 4