Некоторые слова в русском языке имеют двойную форму с приставками «при-» и «пре-» из-за того, что выбор приставки зависит от смысла слова. 2

Приставка «пре-» пишется, если её значение близко к значению приставки «пере-» или слова «очень». 14 Например: «превозмочь» (сделать что-то через силу, вопреки), «премудрый» (очень мудрый). 34

Приставка «при-» пишется, если её значение — «приближение», «присоединение», «неполнота действия» или «близость к чему-либо». 14 Пример: «приехать», «приклеить», «приоткрыть», «пришкольный». 4

Несколько примеров слов с двойным написанием:

• «Приходящий» (тот, кто приходит куда-либо), но «преходящий» (временный, присутствующий недолговечно); 3
• «Притворить» (не до конца закрыть дверь, калитку, ворота и др.), но «претворить» (осуществить план, мечту); 3
• «Предать» (нарушить обещание верности), но «придать» (добавить что-либо к чему-либо); 3
• «Придел» (пристройка, добавочная часть), но «предел» (максимум, лимит); 3
• «Приёмник» (радиоприбор), но «преемник» (наследник, заместитель, тот, кто займёт место либо должность после ухода другого). 3