Несколько причин, по которым слова могут становиться настолько известными, что получают собственные словарные статьи:

• Распространение в узком сообществе, а затем среди больших групп носителей языка. 1 По мере расширения сферы употребления слово часто утрачивает некоторые компоненты значения и приобретает новые, а также начинает сочетаться с другими словами более свободно. 1
• Широкое использование в СМИ. 2 Каждое время имеет свой набор слов, которые в силу сложившихся обстоятельств становятся модными, широко и разнообразно употребляемыми. 2 Большую роль в их распространении играют СМИ. 2
• Придуманность слова конкретными авторами. 4 Индивидуально-авторские неологизмы, введённые в язык конкретными авторами, могут стать достоянием языка, если перешагнут границы индивидуально-авторского употребления и присоединятся к активной лексике. 4

Задача словаря новых слов и значений — вовремя отследить появляющиеся в языке новообразования, описать их значение и особенности словоупотребления, чтобы любой носитель языка мог адекватно понять их и использовать в своей речи. 5