Возможно, имелось в виду влияние старомосковского произношения, которое выработалось в конце XIX — начале XX веков и было характерно для среды московской интеллигенции. 15
По этим нормам сочетания букв «чн», «чт» часто (но далеко не во всех случаях) произносились как звуки «шн» и «шт». 5 Например, «коне[шн]о», «яи[шн]ица», «наро[шн]о». 5
В современном русском литературном языке происходит обратный процесс: звук «ч» вытесняет звук «ш». 1 Например, сочетание «чн» обычно произносится как «чн», особенно в словах книжного происхождения и тех, которые появились в недавнем прошлом. 23
При этом есть слова, в которых традиционное произношение «шн» сохраняется: «конечно», «нарочно», «яичница», «пустячный», «скворечник». 23
Также есть слова, в которых допустимо двоякое произношение — «чн» и «шн»: «булочная», «копеечный», «порядочный», «молочный», «сливочный» и другие. 23