Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему некоторые слова с «маленький» не поддаются стандартным правилам ударения.

В русском языке нет единых правил постановки ударения, а в устной речи существует большое количество колебаний. 1 Несколько причин, которые влияют на неправильное произношение слов:

• Влияние диалектов. 12 Например, северорусские говоры имеют тенденцию к переносу ударения на приставку, а южнорусские — дают такие отклонения, как «средства» и «понял», «поднял». 1
• Влияние речи окружающих людей. 2 Это может быть жаргон, сленг, просторечие. 2
• Использование заимствованных слов. 13 У каждого языка есть определённые правила произношения. 3
• Неправильная постановка ударения в письменной речи. 1 Например, человек встречается с незнакомыми словами и воспроизводит их так, как ему удобно. 1
• Невнимательность говорящего к своей речи. 1

Чтобы правильно поставить ударение, можно использовать орфоэпический словарь. 1