Возможно, имелись в виду особенности произношения буквы «T» в разных языках.

В английском языке буква «T» может не произноситься полностью в некоторых словах, например в заимствованиях из французского языка. 24 Это связано с тем, что во французском языке последняя буква слова обычно не произносится, за исключением случаев, когда следующее слово начинается с гласной. 2

В американском английском существует явление, известное как «неизданная буква Т». 2 Оно означает, что буква «Т» обычно не произносится полностью, но может быть произнесена полностью для ударения. 2

В потоке речи звук «t» часто произносят близко к звукам «ч» и даже «р». 4

Кроме того, труднопроизносимыми могут считаться слова, состоящие из большого количества букв или имеющие подряд идущие несколько гласных или согласных букв. 5

Таким образом, причины сложности произношения слов с буквой «Т» в разных языках могут быть связаны с особенностями фонетики и правилами произношения конкретного языка или диалекта.