Некоторые причины, по которым слова не могут быть частью словосочетания:

• Грамматическая основа — подлежащее и сказуемое. 12 Между ними нет подчинительной связи, так как они составляют основу предложения. 1
• Сочетание предлога (а также любой другой служебной части речи) и самостоятельной части речи. 1 Вопрос ставится только от одной самостоятельной части речи к другой. 1
• Однородные члены предложения. 12 Между ними сочинительная связь, а не подчинительная, они равноправны между собой. 1
• Фразеологизмы. 12 Они представляют собой неделимые единицы языка, которые можно заменить одним словом. 1
• Сложные и составные формы будущего времени и повелительного наклонения глагола, составные степени сравнения прилагательных и наречий. 2