Почему некоторые слова, начинающиеся с при-, могут писаться с пре-?

Некоторые слова, начинающиеся с приставки «при-», могут писаться с «пре-», потому что выбор приставки зависит от значения слова. vk.com lc.rt.ru

Приставка «при-» может обозначать, например:

• пространственную смежность, близость: прибрежный, пришкольный; vk.com talk-on.ru
• приближение, присоединение: приехать, прислониться, приклеить; vk.com talk-on.ru
• неполноту действия: приоткрыть, приукрасить; talk-on.ru
• доведение действия до конца: пристрелить, придумать; vk.com talk-on.ru
• выполнение действия в чьих-либо интересах: припрятать, прикарманить. talk-on.ru

Приставка «пре-» пишется в следующих случаях: lc.rt.ru

• когда она привносит в слово значение предельной степени действия, качества, превосходящего меру: превосходный, превозносить, преувеличивать, прехорошенький, премило; lc.rt.ru
• когда она близка по значению к приставке «пере-»: преграда (сравнить — «перегородить»), преступить черту (сравнить — «переступить»). lc.rt.ru

Также есть слова, в которых сложно отделить приставку или распознать её значение. dzen.ru Такие слова нужно запоминать или проверять в словаре. dzen.ru