Некоторые слова могут выполнять функции разных членов предложения, потому что их синтаксическая функция зависит не только от принадлежности к части речи, но и от лексического значения. 2

Например, в словосочетаниях «сплести из ветвей», «шалаш из ветвей», «выпорхнуть из ветвей» предложно-именное сочетание «из ветвей» выполняет функцию дополнения, определения и обстоятельства в зависимости от того, какие отношения существуют между поясняемым словом и поясняющим: объектные, определительные или пространственные. 2

Также слова могут приобретать вторичные функции под влиянием новых синтаксических связей и отношений. 1 Например, словоформа «в лесу» имеет лексико-грамматическое значение места, но в присубстантивной позиции, сохраняя локальную семантику, приобретает атрибутивный семантический компонент. 1