Несколько причин, по которым некоторые слова могут иметь ограниченное применение в качестве синонимов:
- Конкретность части речи. 2 Существительные обычно имеют ограниченное количество синонимов, потому что они более конкретны, в то время как у прилагательных и наречий гораздо больше взаимозаменяемых слов. 2
- Отсутствие синонимов у имён собственных, многих названий и наименований предметов. 2 Также не должны заменяться другими словами термины. 2
- Заимствованные слова. 4 Заимствованные слова приспосабливаются к системе заимствующего языка в соответствии с его внутриязыковыми факторами, что не всегда позволяет заменять их синонимичными русскими словами. 4
- Слова, которые не вызывают у человека эмоции. 1 Например, стол, ведро и пылесос не имеют синонимов, потому что они никак не характеризуют действительность и отношение человека к ней. 1