Несколько причин, по которым некоторые слова могут менять ударение при переходе из одного стиля речи в другой:

• Влияние просторечия. 25 В бытовой лексике постановка ударения происходит согласно своим законам: люди говорят так, как им удобно (например, «звонишь, положил, красивее»). 5
• Употребление профессиональных слов. 25 Привыкнув к профессиональной деятельности, люди продолжают употреблять слова-профессионализмы в повседневной речи, а разница между литературным произношением и произношением профессионализмов велика (например, «искра́ — и́скра (у шоферов), до́быча — добы́ча (у горняков)». 5
• Влияние заимствованных слов. 5 Читая газеты и книги, где ударение обычно не обозначается, некоторые люди запоминают иностранное слово с ударением, свойственным подобным словам в русском языке. 5
• Влияние диалектов. 5 Например, влиянием северорусских говоров, в которых существует тенденция к переносу ударения на приставку, можно объяснить такие отклонения, как «до́говор». 5

Таким образом, изменение ударения в словах может быть вызвано как эволюцией самой языковой системы, так и влиянием на язык различных внешних факторов.