Некоторые причины, по которым некоторые слова имеют схожие названия и разные значения:
- Заимствование. 1 Иностранное слово, попавшее в язык, быстро адаптируется к его фонетике и начинает звучать так же, как родное слово, уже имеющееся в языке, но с другим значением. 1 Например, немецкое Brack — «недостаток, негодный товар» и русское «брак» от глагола «брать». 1
- Случайность. 1 Слова, образованные от разных корней, могут звучать одинаково. 1 Например, слова «лук» — огородное растение и «лук» — оружие со стрелами происходят от разных корней. 5
- Изменение правил и языковых норм. 3 Русский язык происходит из древнерусского, который за все эти годы сильно изменился. 3 Поэтому некоторые слова могут приобретать двоякое значение. 3 Например, мир мог царить тогда, когда не было войны, но это же слово применяется и для обозначения всего того, что находится вокруг. 3