Почему некоторые слова имеют разный вес в зависимости от контекста?

Слова могут иметь разный вес (значение) в зависимости от контекста из-за многозначности языка. 12

В процессе исторического развития языка слово, которое обозначало один предмет или явление, начинает использоваться для обозначения другого, сходного с ним по некоторым признакам или свойствам. 1

Также на изменение значения слова в зависимости от контекста могут влиять экстралингвистические факторы, например, знания о мире, установки, цели говорящего. 1

Некоторые примеры:

• «Быстрый». 3 В предложении «быстрый автомобиль» слово описывает скорость автомобиля, а в «быстрое решение» — оперативное или быстрое принятие решения. 3
• «Яркий». 3 В «яркая луна» слово описывает светимость луны, а в «яркая личность» — индивидуальность человека, выразительность или яркость его личности. 3
• «Скоро». 4 В одном случае слово указывает на приближение какого-то события или времени, например, «Скоро будет дождь» или «Скоро начнётся кино», в другом — на краткость события, которое произошло раньше, чем ожидалось, «Он скоро уехал». 4
• «Зависеть». 4 В одном случае слово выражает связь или обусловленность, например, «Моя работа зависит от графика», в другом — подчинённость или несамостоятельность, «Он не может действовать, потому что зависит от других людей». 4
• «Счастливый». 4 Обычно слово описывает эмоциональное состояние человека, которое проявляется в радости, удовлетворении, «Он был счастлив после долгого дня», но в формальном контексте оно может обозначать удачу или счастливое стечение обстоятельств, «Счастливый случай». 4