Почему некоторые растения в ботанике относят к живой природе, а в русском языке — к неодушевленным предметам?

В ботанике растения относят к живой природе, потому что они способны прорастать, развиваться и стареть. www.kp.ru У них выполняется обмен веществ, они питаются и дышат, размножаются, растут и умирают. school-science.ru

В русском языке растения относятся к неодушевлённым предметам, потому что их названия, следуя правилам языка, являются неодушевлёнными существительными. school-science.ru wika.tutoronline.ru У таких существительных при склонении совпадают формы именительного и винительного падежей. school-science.ru

Таким образом, в ботанике растения считаются живыми, а в русском языке их названия классифицируются как неодушевлённые, так как грамматика оперирует иными категориями и не учитывает способность к дыханию, питанию и размножению. www.kp.ru school-science.ru

В литературе поэты и писатели, используя художественные приёмы (сравнения, метафоры, олицетворения), показывают растения как живые существа. school-science.ru