Возможно, имелось в виду сходство в написании некоторых букв русского и английского алфавитов.
Это связано с тем, что русский и английский языки имели общего предка и в чём-то сходно развивались. 5 В процессе эволюции алфавитов возникли похожие буквы, которые на самом деле имеют разное происхождение. 3
Например, русская «Н» (происходит от греческой «N») и английская «H», русская «Р» (от греческой «Р») и английская «P» (от латинской «P», которая от финикийской буквы, от которой греческое «П»). 3
При этом в русском алфавите больше букв, чем в английском (33 и 26 соответственно). 5