Вопросы к Поиску с Алисой
Некоторые причастия сохраняют старинный вариант произношения корня из-за исторического происхождения этих частей речи. multiurok.ru www.textologia.ru
Основные разряды причастий были заимствованы русским литературным языком из старославянского, что отразилось на их фонетическом облике. multiurok.ru Например, все причастия на –щий являются старославянизмами по происхождению. multiurok.ru
Кроме того, в старо- и церковнославянских текстах причастия употреблялись гораздо чаще, чем в русских. nsportal.ru Это происходило потому, что причастия использовались для перевода употребительных греческих причастий, а также в различных сложных синтаксических конструкциях, более свойственных старославянским и церковнославянским текстам, чем русским. nsportal.ru
Таким образом, сохранение старинного варианта произношения корня связано с историей русского языка и его связью со старославянским языком.