Полисомы могут принимать спиральную структуру из-за длительного периода трансляции. 3 В результате образуются плотно упакованные трёхмерные спиральные полисомы. 3

Также спиральную конфигурацию могут принимать полисомы, связанные с мембранными структурами. 4 В таких случаях следующая по цепи рибосома, как правило, повёрнута относительно предыдущей, а рибосомы вдоль мРНК расположены так, что сайты входа и выхода мРНК в соседних рибосомах образуют плавный путь. 4 В целом взаимное расположение рибосом напоминает форму плоской спирали. 4