Генитив (родительный падеж) считается вымирающим в современном немецком языке по нескольким причинам: 12

• Вытеснение из немецких диалектов. 12 В подавляющем большинстве диалектов родительный падеж вытеснен полностью или существует лишь в застывших оборотах. 1
• Употребление в обиходно-разговорной форме литературного языка. 12 Генитив почти полностью чужд этой форме и является принадлежностью лишь письменных форм литературного языка и более высоких форм устной разновидности литературного языка. 1
• Сокращение количества предлогов, употребляемых с генитивом. 1 Одни предлоги расширили область функционирования и стали использоваться с дательным и родительным падежами, другие совсем утратили своё значение и перешли в систему дательного падежа. 1