Некоторые немецкие предлоги требуют слияния с артиклем, чтобы сократить речь и сэкономить время и силы на произношение слов. 14

Слитная форма предлога и артикля употребляется, если в предложении на определённый артикль не делается акцент и он не выделяется интонацией. 1 Она характерна для разговорной речи. 1

Однако есть исключения: если к существительному с предлогом относится также придаточное предложение, то предлог с артиклем не сливаются. 4 Также слияния не происходит, если это затрудняет произношение, например, в случаях с предлогами in der, in den, an der, an den, auf den. 45

При письме используется привычная структура написания предлогов, а слитная форма предлога и артикля применяется только в неформальной разговорной речи. 5