Некоторые наречия сохранили элементы древних грамматических конструкций, потому что в процессе развития языка старые формы не исчезают сразу, а застывают и превращаются в отдельные реликты. 1

Например, ряд старых форм существительных и прилагательных (остатки бывших падежных форм) превратился в неизменяемые наречия. 1 Также наречия могут образовываться на базе устойчивых словосочетаний, которые выполняют обстоятельственную функцию и объединяются в одно слово. 4

Некоторые примеры таких наречий:

• Смолоду, попусту, насухо — в наречия превратились краткие прилагательные в родительном падеже (издалека, искоса, докрасна, досуха, слева). 2
• Вдругорядь, мъногошьды, тотчас, сеичасъ — наречия образовались из словосочетаний. 4
• Изнутри и внутри — родились от существительного утрь («утроба»), которое когда-то писалось раздельно: вън (предлог) + утрь означало «в(н)утри», изъ утрь — «из(н)утри». 2