Почему некоторые кости черепа имеют уникальные названия на латинском языке?

Уникальные названия костей черепа на латинском языке связаны с различными факторами, такими как положение, форма, функция или метафорический перенос. intjournal.ru cyberleninka.ru

Некоторые примеры:

• Лобная кость (os frontale) соотносится с латинским существительным frons, ntis f, которое означает «лоб, чело, лицевая сторона, фронт, фасад, внешность, наружность». intjournal.ru cyberleninka.ru
• Решётчатая кость (os ethmoidale) получила своё название от греческого слова «ситовидный, решётчатый» и связана со схожестью ячеистой структуры кости с решёткой. cyberleninka.ru
• Скуловая кость (os zygomaticum) названа от греческого слова «ярмо» и связана с тем, что скуловая кость соединяется с лобной, височной, клиновидной костями и верхней челюстью. cyberleninka.ru
• Небная кость (os palatinum) имеет мифологические корни и происходит от имени италийской богини скотоводства Палес. cyberleninka.ru
• Височная кость (os temporale) соотносится с латинским существительным tempus, oris n — «время». cyberleninka.ru Чаще всего первая седина появляется у человека на висках, поэтому и кость зовется дословно «костью времени». cyberleninka.ru
• Подъязычная кость (os hyoideum) названа по одной из гипотез, потому что внешне напоминает аналогичную кость свиньи. intjournal.ru По другой версии, древние анатомы назвали кость по аналогии с формой греческой буквы υ (ипсилон), дословный перевод названия кости может звучать как «выглядящий как ипсилон». intjournal.ru