Несколько причин, по которым некоторые иностранные языки могут звучать более мелодично по сравнению с русским:

• Фонетические особенности. 4 Например, в английском языке есть звуки, которых нет в русском, а многие привычные звуки произносятся по-другому. 4 Также в английском языке более чётко выражен ритм и важна интонация, что создаёт музыкальный рисунок. 4
• Количество гласных звуков. 23 В мелодичных языках, таких как итальянский, много гласных, что придаёт речи плавность и гармонию. 3
• Темп речи. 2 Чем быстрее язык, тем он может казаться менее мелодичным с точки зрения разницы в высоте тона. 2

Следует учитывать, что восприятие мелодичности языков субъективно и зависит от личных предпочтений слушателя.