Почему некоторые иностранные языки требуют более частого использования форм перфекта?

Возможно, имелись в виду различия в употреблении форм перфекта в разных вариантах английского языка, в частности в британском и американском. cyberleninka.ru bonjour.sgu.ru

В британском английском в определённых типах дискурса, в частности в полицейском, перфект вытесняет формы претерита в их канонических контекстах употребления. bonjour.sgu.ru

Для американского английского характерна обратная ситуация: перфектные формы вытесняются претериальными. bonjour.sgu.ru Одна из причин такого явления — влияние языков эмигрантов, для которых в родном языке характерно употребление перфекта для выражения прошедшего действия. cyberleninka.ru При освоении английского языка они могли заменять форму Present Perfect формой Past Simple, что привело к увеличению частотности употребления формы Past Indefinite в разговорной речи. cyberleninka.ru

Таким образом, на употребление форм перфекта в разных языках могут влиять различные факторы, в том числе исторические и связанные с особенностями носителей языка и их культурными традициями.