Почему некоторые индоевропейские языки сохраняют корень -зелен- в названиях растений?

Возможно, корень -зелен- в названиях растений в некоторых индоевропейских языках сохранился из-за того, что в прошлом этот корень имел определённое значение, связанное с окраской деревьев, травы и прочих растений. vlad-vlz.livejournal.com

Есть предположение, что в праславянском языке один вариант корня стал обозначать просыпающиеся растения, а другой — увядающие. vlad-vlz.livejournal.com

Например, в церковно-славянском языке встречаются слова «Зелie» — «трава, зелень, овощ», «Зелъка» — «травка», вероятно, от индоевропейского корня ghre — «зеленеть». proza.ru